הפיגוע בקפה הלל - The Café Hillel Bombing

שעות ספורות לפני הפיצוץ בירושלים, התרחש באותו יום פיגוע התאבדות נוסף סמוך למחנה צריפין, שבו נרצחו שמונה חיילים. יום אחד נשא בתוכו שני אסונות, ומזכיר עד כמה האור האנושי יקר דווקא כשהחושך מנסה להכות שוב ושוב.

Just hours before the explosion in Jerusalem, another suicide bombing took place that same day near the Tzrifin military base, killing eight soldiers. One day carried two tragedies within it, reminding us how precious human light becomes when darkness tries to strike again and again.