סיפורו של אלי כהן - The Story of Eli Cohen

לפני שהוצא להורג, אלי כהן כתב במכתבו האחרון לאשתו נדיה: "אל תבזבזי את זמנך בבכי על מה שקרה, אלא הביטי לעתיד."
יש בזה מסר רוחני עמוק שמפתיע גם היום. אדם שיודע ששעותיו האחרונות הגיעו, לא מבקש נקמה, לא מביע כעס ולא מתמקד בעצמו — אלא מבקש מהאנשים שהוא אוהב להמשיך לחיות. לפעמים גבורה אמיתית אינה רק להסתכן למען העם, אלא גם לדעת לשחרר באמונה את מה שכבר אינך יכול לשנות. דווקא ברגע החשוך ביותר בחייו, הוא בחר לדבר על תקווה, עתיד והמשכיות. אולי זו הסיבה שהסיפור שלו ממשיך לגעת באנשים עשרות שנים אחרי מותו.
מקור: מכתבו האחרון של אלי כהן לנדיה כהן, שנכתב שעות לפני תלייתו בדמשק ב־18 במאי 1965.

Before his execution, Eli Cohen wrote in his final letter to his wife Nadia: "Do not waste your time crying over what happened; look toward the future."
There is a deeply spiritual message in those words. A man who knew his final hours had arrived did not ask for revenge, express anger, or focus on himself — instead, he asked the people he loved to keep living. Sometimes true courage is not only risking your life for your people, but also having the faith to let go of what you can no longer change. Even in the darkest moment of his life, he chose to speak about hope, the future, and continuity. Perhaps that is why his story continues to inspire people decades after his death.
Source: Eli Cohen’s final letter to Nadia Cohen, written just hours before his execution in Damascus on May 18, 1965.