סברינה קרפנטר עצרה את ההופעה שלה בקואצ’לה כדי להגיב לצהלול (קולולולו, לישראלים) מהקהל - והציתה ויכוח. הזמרת בת ה-25, שעלתה לבמה עם מופע מושקע בעיצוב סוויטה הוליוודית משנות ה-70, סיפקה סט מהודק ומדויק, אבל רגע אחד של אלתור גנב את ההצגה. בזמן שישבה ליד הפסנתר בתוך תפאורה דמוית אולפן הקלטות, אחד המעריצים צהלל בקול - זַגְרוּטָה, אותה קריאת שמחה שנפוצה במזרח התיכון ובצפון אפריקה.

התיעוד מהאירוע הופץ במהירות ברשתות, וגרר שורת תגובות שטענו כי הזמרת בלבלה בין יודל - סגנון שירה אלפיני - לבין זגרוטה, קריאת שמחה מסורתית שמקורה בתרבויות ערביות. אחד המעריצים כתב: “לאנשים שלא מכירים - ככה נשמעת זגרוטה. זו לא יודלינג. זו צורת חגיגה שמבוצעת בחתונות וברגעי שמחה בכל רחבי מערב אסיה וצפון אפריקה, מסורת שעוברת מדור לדור. לקרוא לזה ‘מוזר’ או לבטל את זה - זה חוסר כבוד”.

הכתבה המלאה עכשיו באתר או באפליקציה של מאקו

📷 מהרשתות החברתיות על פי סעיף 27א’ לחוק זכויות יוצרים