על גג בית בכפר, זוג נשוי מבוגר מכין תותח מאולתר. הגבר הזקן, חובש קסדה, נכנס לקנה התותח, בעוד האישה עומדת מאחוריו ושולטת במנגנון הירי. לאחר הכנה קצרה, הגבר מסמן שהוא מכוון ומסמן לאשתו. האישה יורה בתותח, אך עקב כיוון שגוי, במקום להישוג לאוויר, הגבר נזרק לעבר קיר הבית שממול. הפגיעה גורמת לקריסת קיר הלבנים של הבית שממול, וכתוצאה מכך נגרם הרס נרחב.

אירוע זה אינו אמיתי והוא בדיוני לחלוטין.