---

---

---

---

---

השיר היווני Paréa של אוונגליה, שמתחרה השנה בקדם היווני לאירוויזיון 2026, מצליח להדליק לא מעט ישראלים - אבל לא רק בגלל ה”הופה” והאווירה הטברנית. לרגעים, ובעיקר בקטע מעבר שבו אוונגליה קוראת “קצת יותר מהר, קצת יותר חזק”, זה נשמע כל כך קרוב ל”הבה נגילה”. לא בטוח שמדובר בהעתקה, אבל הדמיון למנגינה היהודית הקלאסית מספיק חזק כדי לגרום לאוזן הישראלית לחשוב על ריקוד הורה באולם אירועים, גם כשהוויזואל על המסך יווני לגמרי.

גם Paréa, שנכתב והולחן על ידי אוונגליה עם צוות כותבים ומפיקים בינלאומי (ביניהם ג’יי סטולר, קייל באקלי וג’ינו בורוגם), וגם “הבה נגילה” נשענים על נוסחה דומה מאוד: קצב חגיגי שמיועד לריקוד מעגל, מנגינה שעולה שלב אחרי שלב ונותנת תחושה של “בואו נרים”. אצל אוונגליה זו חפלה יוונית-לטינית על שתייה, חבר’ה וחיים טובים, עם ערבוב של יוונית, אנגלית וספרדית, “הופה” וקללות עדינות בסטייל. בשיר הישראלי “הבה נגילה” אלה מילים פשוטות יותר על מנגינה חסידית. אגב, הישראלים שנחשפו לאוונגליה טענו שהיא דווקא מזכירה להם את נגה ארז.

✍️ @gilmishali
📷 יוטיוב

מאת: mako
פורסם בתאריך: 2026-02-04 16:33:55

---

---

---

---

---